Metamorphoses
By Ovid
Language: English
Category: Ebook - Literary Classics
Categories: Literary Classics
Uploader:
Uploaded At: 2024-09-09 03:23:25
Peguin, 2022, Translated by Stephanie McCarter
Description
The first female translator of the epic into English in over sixty years, Stephanie McCarter addresses accuracy in translation and its representation of women, gendered dynamics of power, and sexual violence in Ovid’s classic. A Penguin Classic Hardcover Ovid’s Metamorphoses is an epic poem, but one that upturns almost every convention. There is no main hero, no central conflict, and no sustained objective. What it is about (power, defiance, art, love, abuse, grief, rape, war, beauty, and so on) is as changeable as the beings that inhabit its pages. The sustained thread is power and how it transforms us, both those of us who have it and those of us who do not. For those who are brutalized and traumatized, transformation is often the outward manifestation of their trauma. A beautiful virgin is caught in the gaze of someone more powerful who rapes or tries to rape them, and they ultimately are turned into a tree or a lake or a stone or a bird. The victim’s objectification is clear: They are first a visual object, then a sexual object, and finally simply an object. Around 50 of the epic’s tales involve rape or attempted rape of women. Past translations have obscured or mitigated Ovid’s language so that rape appears to be consensual sex. Through her translation, McCarter considers the responsibility of handling sexual and social dynamics. Then why continue to read Ovid? McCarter proposes Ovid should be read because he gives us stories through which we can better explore ourselves and our world, and he illuminates problems that humans have been grappling with for millennia. Careful translation of rape and the body allows readers to see Ovid’s nuances clearly and to better appreciate how ideas about sexuality, beauty, and gender are constructed over time. This is especially important since so many of our own ideas about these phenomena are themselves undergoing rapid metamorphosis, and Ovid can help us see and understand this progression. The Metamorphoses holds up a kaleidoscopic lens to the modern world, one that offers us the opportunity to reflect on contemporary discussions about gender, sexuality, race, violence, art, and identity.
Other Torrents
by Ovid
narrated by Barry Kraft
15 hrs and 17 mins; Poetry, Literary History & Criticism, Ancient Greece, Ancient History, Witty, Inspiring; Translated by Frank Justus Miller
mp3 | 5 comments
Literary Classics
421.7 MiB
0
250
by Ovid
narrated by Charlton Griffin
Ovid, Metamorphoses
mp3 | 4 comments
Literary Classics
221.4 MiB
GreekGirl
0
209
by Ovid
classic latin poetry epub, mobi, lit, lrf, azw3, pdf
azw3, epub, lit, mobi, pdf | 2 comments
Literary Classics
7.3 MiB
gadansk
0
145
by Ovid
narrated by Charlton Griffin
Audible.com Release Date : December 19th, 2006, Listening Length : 16 Hours and 11 Minutes, True Decrypt (Libation), 64k, Unabridged, Roman Poetry
m4b | 0 comments
Literary Classics
441.7 MiB
darktide
0
230
by Ovid, Denis Feeney, David Raeburn
Ancient greek Roman
epub, mobi | 0 comments
Literary Classics
1.5 MiB
tarrega
0
118
by Ovid
narrated by David Horovitch
Classic, Mythology
mp3 | 1 comment
Literary Classics
241.4 MiB
AudioFairy
0
152
by Ovid
series Oxford World's Classics
Oxford World's Classics translation by A. D. Melville, with an introduction and annotations by E. J. Kenny - Epub
epub | 1 comment
Literary Classics
1.9 MiB
0
602
by Ovid
Retail-quality. Norton, 2004. Translated by Charles Martin
epub | 1 comment
Literary Classics
680.1 KiB
misadelph
0
190
by Ovid
narrated by David Horovitch
Audible.com Release Date : July 5th, 2012, Listening Length : 17 Hours and 31 Minutes, True Decrypt (Libation), 64k, Unabridged, Roman Poetry
m4b | 0 comments
Literary Classics
478.8 MiB
darktide
0
77
by Ovid
narrated by Martin Jarvis, John Sackville, Maya Saroya, David Raeburn
04-23-20, Chapterized, 18 hrs 25 mins, Penguin Audio, Penguin Classic, Denis Feeney - introduction, David Raeburn - translator
m4b | 0 comments
Literary Classics
1024 MiB
GiantDuckling
0
160
by Ovid, E J Kenney, A D Melville
2008, Rome
epub | 0 comments
Literary Classics
465 MiB
PinoCookie
0
66
by Ovid, Ovide
narrated by Philippe Lebeau
2023 Sonobook
mp3 | MPEG Audio | 62k VBR | 4:48:51 | 0 comments
Literary Classics
396.2 MiB
gutelaune
0
20
by Ted Hughes
narrated by Ted Hughes
Poetry
mp3 | 1 comment
Literary Classics
157.5 MiB
bekasovp
0
143