På nivå - Grammatikk i norsk som andrespråk A1-A2
Language: Norwegian
Category: Ebook - Language
Categories: Language
Uploader: Linse
Uploaded At: 2023-10-29 01:09:14
Publisher Fagbokforlaget, Published 06-28-2019, 1st edition, digital pdf, language learning, norsk, norwegian
Description
ENGLISH TRANSLATION
"På nivå" is an innovative and modern grammar series for learners of Norwegian as a second language, suitable for both youth and adults. The "På nivå" series consists of two theory books. This book covers the basic levels A1 and A2 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) for language learning, teaching, and assessment (UDIR 2011). In this book, we work with fundamental grammar, basic sentence structure, text cohesion, and text types. The A1-A2 book also includes a chapter on phonetics.
There is one workbook for each of the levels. The series is language-independent and can be used by learners who are proficient in the Latin alphabet, either as a supplement to their lessons or for self-study.
The books are richly illustrated to demonstrate how grammar provides meaning to language in various situations, and the explanations are interconnected through the story of Frida and Even and their families. "På nivå" also includes a section on working with different text types, with a wide selection of examples of texts that are relevant to the different levels A1, A2, B1, and B2. This section explains the characteristics of the texts in terms of coherence, vocabulary, and grammar.
"På nivå" combines an overview of grammatical categories with clear and self-explanatory examples of how these categories are used. By combining productive and receptive work with grammar and by anchoring the work thematically, using familiar situations and level-appropriate vocabulary, grammar work becomes relevant, useful, and varied.
Note: Free access to audio clips online (paniva.no)
ORIGINAL NORWEGIAN DESCRIPTION
På nivå er et nyskapende og moderne grammatikkverk for innlærere av norsk som andrespråk som passer for både ungdom og voksne. Det er to teoribøker i På nivå-serien. Denne boka tar for seg basisnivået A1 og A2 i Det europeiske rammeverket for språk læring, undervisning, vurdering (UDIR 2011). Her arbeider vi med grunnleggende grammatikk, grunnleggende setningslære og tekstbinding og teksttyper. A1-A2-boka har også et kapittel om lydlære. Det er én arbeidsbok for hvert av nivåene. Serien er sporuavhengig og kan brukes av innlærere som behersker det latinske alfabetet, enten som en styrking av undervisningen eller som selvstudium.
Bøkene er rikt illustrert for å vise hvordan grammatikk gir innhold til språket i ulike situasjoner, og forklaringene er bundet sammen gjennom fortellingen om Frida og Even og familiene deres. På nivå inneholder også en seksjon om arbeid med ulike teksttyper, med et rikt utvalg av eksempler på tekster som er aktuelle på de ulike nivåene A1, A2, B1 og B2. Denne delen gjennomgår hva som kjennetegner tekstene når det gjelder sammenbinding, vokabular og grammatikk.
På nivå kombinerer oversikt over grammatiske kategorier med tydelige og selvforklarende eksempler på hvordan kategoriene brukes. Ved å kombinere produktivt og reseptivt arbeid med grammatikk og ved å forankre arbeidet tematisk og bruke gjenkjennelige situasjoner og nivåtilpasset vokabular, blir arbeidet med grammatikk relevant, nyttig og variert.