Floralie, Where Are You?

id: 978049 not VIP Open in MaM

By Roch Carrier

Series: The Dark Ages trilogy #2

Language: English

Category: Ebook - Humor

Categories: Humor

Size: 902.1 KiB epub Files: 2

Uploader: algernonRA

Uploaded At: 2023-10-27 17:31:06

Sequel (prequel?) to "La Guerre, Yes Sir!". A look at Quebec at the turn of the century, and the wedding night of Anthyme and Floralie Corriveau.

Description

La Guerre Yes Sir! is the first book in a trilogy — good news for readers who were delighted by Roch Carrier's first novel.In Floralie, Where Are You? he reaches back to the wedding night of the Corriveau parents. Once again a single night expands until it becomes a world in itself. But this time it is a very different concoction, mingling desire and guilt, nightmare and fantasy, as Anthyme drives Floralie back to his village through the forest. In Sheila Fischman's fluid translation, Floralie, Where Are You? sings with vivacity and grace.

Roch Carrier’s second novel, Floralie, Where Are You? is technically a sequel to La Guerre, Yes Sir! but it is possible that readers of La Guerre may not  recognize in Anthyme Corriveau and his young bride Floralie the elderly couple whose dead son, his coffin draped in the British flag and carried by English soldiers, provided the occasion for an ironic confrontation with death during the long winter night of La Guerre. For the sequel takes us back some thirty years; the season is spring, not winter; and the occasion is a wedding night, not a wake. But just as death may ask what it is that joins us together, love may ask what it is that divides. Night again sets the scene for much of the action. It is the time when our inner life reveals itself best in dream or  nightmare. So the night here separates and tests and discovers the characters, to themselves and to the reader. The result is a kind of medieval comedy dramatizing conflicts characteristic not only of the experience of Quebeckers of a generation past but of that perennial mixture of dream and reality we call life.

=====

La version originale française (Roch Carrier - Floralie, où es-tu?) peut être trouvée ici: https://www.myanonamouse.net/t/978048

Other Torrents