Play, Dreams and Imitation in Childhood
id: 911308 not VIP
Open in MaM
By Jean Piaget
Language: English
Category: Ebook - General Non-fic
Categories: Medicine/Psychology
Uploader: district101
Uploaded At: 2023-02-26 13:02:01
Psychology, Nonfiction, Education, Parenting, Philosophy, Psychiatry
Description
From Author's Preface:
The publication of the English translation of La Formation du Symbole is for me an opportunity to express my indebtedness to English-speaking psychologists, in particular to C. Spearman, S. and N. Issacs, C. Burt and C. W. Valentine, who have contributed so much to the study of the child and of symbolism. It is also a matter of great satisfaction to me that this book is now available to the English reading public.
This volume is the third of a series devoted to the first years of the child’s development, the two others being concerned with the beginnings of intelligence and the child’s construction of reality (La naissance de l’intelligence chez l’enfant and La construction du rkl chet l’enfant). Although this book contains frequent references to the two other volumes, which deal with the same three children and study the relationships between their mental activities, it nevertheless constitutes
in itself an independent and complete study.
I should like to add a word with regard to the translation. A certain author is said to have declared that he understood himself better as a result of reading a French translation of his work. This is probably true of all good translations ; but unfortunately they are very rare ! In the present case I feel that my original somewhat difficult text has become in English more understandable, thanks to the efforts of my translators, to whom I take this opportunity of expressing my appreciation.
JEAN PIACET.
May, 1951.