Die weiße Garde
By Mikhail Bulgakov, Michail Bulgakow
Narrator: Martin Held
Language: German
Category: Audiobook - Literary Classics
Categories: Literary Classics
Uploader: dimitroi
Uploaded At: 2022-04-18 15:39:33
Ukraine, Russian Revolution, 1918, Kiev, civil war, novel, Mikhail Bulgakov’s literary debut, Stalin
Description
This is an audiobook in GERMAN language. English title: The White Guard. Original Russian title: Белая гвардия
Audiobeschreibung
Übersetzer: Larissa Robiné
Hörtyp: Ungekürzte Lesung
Spieldauer: 701 Minuten (11 Std. und 41 Min.)
Erscheinungsdatum: 08.09.2017
Verlag: Der Audio Verlag
Anzahl: 2 CDs
Sprache: Deutsch
EAN: 9783742402271
Inhaltsangabe
Kiew, 1918: Am Rande der Stadt steht das Haus der Geschwister Turbin, die soeben ihre Mutter zu Grabe tragen mussten. Alexei, Nikolka und Jelena sollen leben. Das hat ihnen die Sterbende auf dem Totenbett aufgetragen. Aber wie leben in diesen Zeiten des Umbruchs? Eine Armee nach der anderen marschiert in der Stadt ein und reißt und zerrt an ihr, zuerst die Rote Armee, dann die deutschen Truppen und schließlich der Nationalist Petljura, dessen Soldaten in der Stadt ein Blutbad anrichten. Michail Bulgakow zeichnet in seinem autobiografisch gefärbten Roman »Die weiße Garde« ein genaues Bild seiner Heimatstadt im Jahr 1918, das erst zum sicheren Hafen für die Moskauer Bourgeoisie und später zu einer Falle für Juden und verbliebene Soldaten wurde. Die Geschwister Turbin, deren Geschichte wohl angelehnt an die Familie des Schriftstellers ist, erleben dies alles mit, stehen selbst inmitten der Geschichte.
MARTIN HELD, geboren 1908 in Berlin, war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler. Ab 1951 war er festes Ensemblemitglied der Staatlichen Schauspielbühnen Berlin. Zuvor hatte er als General Harras in Carl Zuckmayers »Des Teufels General« brilliert. Für seine schauspielerischen Leistungen wurde er mehrfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Großen Bundesverdienstkreuz.
Description in English
"Great and terrible was the year of Our Lord 1918, of the Revolution the second." It is 1918: the Russian Revolution has just ended, Ukraine is in the midst of civil war, and in Kiev, the two Turbin brothers are preparing to fight for the White Guard in the wake of their beloved mother's death. Friends charge in from the streets amid an atmosphere of heady chaos, downing vodka, keeling over, taking baths, playing the guitar, falling in love. But the new regime is poised for victory, and in its brutal triumph lies destruction for the Turbins and their world. This novel, Mikhail Bulgakov's literary debut, may in fact have saved the writer, whose works were often censored under the Soviet regime: Stalin was an avid fan of a play based on The White Guard and allegedly went to see it more than fifteen times. Michael Glenny was the first to translate Bulgakov's works into English--this edition makes his deft, brilliant translation once again available for new readers.