Laughter In The Dark - BBC Radio 3
Language: English
Category: Radio - Drama
Categories: Dramatization/Full Cast
Uploader:
Uploaded At: 2011-03-11 17:35:03
In 1969, Laughter in the Dark was adapted for film directed by Tony Richardson, which would originally star Richard Burt
Description
2004
Cast: Roger Allam, Claire Price, Alan Cox, Geraldine Alexander, Lauren Bird, Sarah Badel, Dale Rapley, Ewan Bailey, David Shaw-Parker, Tracy Wiles
The first translation, Camera Obscura, was made by Winifred Roy and published in London in 1936 by Johnathan Long. Nabokov was so displeased by the translation's quality that he undertook his own translation, which was published in 1938 under the now common name, Laughter in the Dark. He is sometimes mistaken of being not fond of the book, yet in fact it was based on very personal breakthroughs in his life.
The book deals with the affection of a middle-aged man for a very young woman, resulting in a mutually parasitic relationship. In 1955, Nabokov used this theme again with Lolita to a much differently developed effect. He again used this theme to the most extreme in Ada.