Solaris
Language: Polish
Category: Ebook - Science Fiction
Categories: Science Fiction
Uploader:
Uploaded At: 2020-05-16 00:21:06
Polish literature, science-fiction, 1961
Description
"Solaris" - a science-fiction novel by Stanisław Lem
This is the original Polish version of the book
Stanisław Lem: Solaris
Najsłynniejsza powieść Stanisława Lema. Dzieło przetłumaczone na kilkadziesiąt języków i dwukrotnie przeniesione na ekran. W "Solaris" Stanisław Lem podejmuje jeden z najpopularniejszych tematów literatury fantastycznej - temat Kontaktu. Z obcą cywilizacją, odmienną formą życia, a może po prostu z Nieznanym, tego Lem jednoznacznie nie dopowiada. Być może dlatego "Solaris" po kilkudziesięciu lat od pierwszego wydania wciąż fascynuje.
Główny bohater – psycholog Kris Kelvin – przybywa z Ziemi na stację badawczą unoszącą się nad cytoplazmatycznym oceanem pokrywającym planetę Solaris. Ocean ten wydaje się być pewną formą inteligencji, o zdumiewających możliwościach interwencji w chaotyczny ruch orbitalny planety wewnątrz układu podwójnej gwiazdy. Ludzie od wielu lat nie potrafią zrozumieć tajemniczej natury oceanu; wszelkie próby porozumienia zawodzą. Naukowcy przebywający w momencie przylotu Kelvina na stacji badawczej (Snaut i Sartorius) zachowują się w nienaturalny sposób, ich stan psychiczny przypomina lekki obłęd. Szef tamtejszej placówki – Gibarian – popełnił samobójstwo parę godzin przed przybyciem psychologa. Wkrótce pojawia się tam w niewyjaśnionych okolicznościach żona Kelvina, Harey, która niegdyś targnęła się na swoje życie, za co główny bohater czuje się odpowiedzialny. Podejmuje on drastyczne próby uwolnienia się od nieproszonego „gościa”. Istota jednak powraca, co udowadnia mu (podobnie jak poprzednio innym rezydentom stacji), że jego działania mają charakter zbrodni – kopia jego żony psychicznie niczym nie różni się od człowieka. Pomimo iż wie, że istota przypominająca zmarłą wcześniej kobietę tak naprawdę nią nie jest, z biegiem czasu zaczyna ją akceptować i kochać.
Okazuje się, że ocean materializuje wspomnienia badaczy w postaci neutrinowych, niezniszczalnych tworów. Obecność tych fantomów, wydobytych z podświadomych zakamarków pamięci, okazuje się być dla ludzi trudną do zniesienia udręką psychiczną. Bohaterowie próbują ustalić, czy jest to forma eksperymentu przeprowadzana przez planetę na badaczach, działanie nie do końca świadome czy nietypowa próba kontaktu – odpowiedź na wcześniejsze naświetlanie oceanu twardym promieniowaniem rentgenowskim. Uczeni decydują się na następną próbę kontaktu: przesyłają w głąb oceanu encefalogram Kelvina w celu przekazania domniemanemu odbiorcy swoich stanów psychicznych.
Duża część książki jest poświęcona historii wcześniejszych badań oceanu, z którą bohater zaznajamia się przeglądając zbiory biblioteki umieszczonej na stacji. Z tych badań wyodrębniła się nawet osobna gałąź wiedzy – solarystyka. Z lektury dzieł poświęconych solarystyce poznaje on opisy różnorodnych zjawisk występujących na oceanie (mimoidy, symetriady) oraz próby naukowego wyjaśnienia natury dziwnej substancji.
Powieść jest najsłynniejszym utworem Lema, tak w kraju, jak i za granicą. Od niej rozpoczął się jego światowy rozgłos. Autorowi udało się stworzyć najbardziej oryginalną wizję Obcego w historii literatury s-f. Solaris porusza problemy niemożności zrozumienia Wszechświata, bezsilności nauki wobec innej formy istnienia oraz bezradności człowieka, który nie może uwolnić się w kosmosie od balastu ziemskich wspomnień i wyrzutów sumienia.
A classic work of science fiction by renowned Polish novelist and satirist Stanislaw Lem.
When Kris Kelvin arrives at the planet Solaris to study the ocean that covers its surface, he finds a painful, hitherto unconscious memory embodied in the living physical likeness of a long-dead lover. Others examining the planet, Kelvin learns, are plagued with their own repressed and newly corporeal memories. The Solaris ocean may be a massive brain that creates these incarnate memories, though its purpose in doing so is unknown, forcing the scientists to shift the focus of their quest and wonder if they can truly understand the universe without first understanding what lies within their hearts.
Other Torrents
156.5 MiB
0
436
by Stanislaw Lem
narrated by Alessandro Juliani
Brand-new translation - complete for the first time, and the first ever directly from the original Polish to English
mp3 | 8 comments
Science Fiction
186.5 MiB
1
1056
421.8 KiB
0
1594
by Stanislaw Lem
Both epub and mobi files are included.
epub, mobi | 1 comment
Science Fiction
630.7 KiB
Argott
0
601
by Stanislaw Lem, Bill Johnston
narrated by Alessandro Juliani
Science Fiction | Polish Literature | Publisher: Audible Studios | Embed Chapter | Unabridged | Duration: 07:42:59 | Bitrate: 64 kbps | InAudible TrueDecrypt
m4b | 2 comments
Science Fiction
210.3 MiB
EarthAsACharacter
0
847
by Stanislaw Lem, Bill Johnston
Russian, sci-fi, Movie adap, request
epub | 2 comments
Science Fiction
421.8 KiB
Indigohan
0
151
by Stanislaw Lem
Retail, Updated, Science Fiction, Literature, Bill Johnston, English Translation
epub | 1 comment
Science Fiction
286.2 KiB
excalibunn
0
338
by Stanislaw Lem
narrated by Adam Woronowicz, Robert Więckiewicz, Magdalena Cielecka
polish, sci-fi, audioteka, superprodukcja
mp3 | 1 comment
Science Fiction
880.1 MiB
audiobookfan91
0
99
by Stanislaw Lem
narrated by Detlef Bierstedt
Release Date May 27th 2014, Listening Length 8:42:41, 126 kbits
m4b | AAC | 126k VBR | 8:42:35 | 0 comments
Science Fiction
474.7 MiB
rohrschach
0
54
by Stanislaw Lem
narrated by Alessandro Castellucci
2021 Storyside | 8h 20m | 64k
mp3 | 0 comments
Science Fiction
229.1 MiB
ajewen
0
38
1.8 MiB
0
133