Colloquial Cambodian: The Complete Course for Beginners

2nd Edition
id: 441237 not VIP Open in MaM

By Chhany Sak-Humphry

Series: Routledge Colloquial

Narrator: Routledge

Language: English

Category: Audiobook - Language

Categories: Language

Size: 570.2 MiB mp3 Files: 139

Uploader: mm1972

Uploaded At: 2018-06-02 01:42:12

MP3 & PDF, 2016, ISBN: 0-415-52407-5, កម្ពុជា, ភាសាខ្មែរ, ខេមរភាសា, Austroasiatic Language Family, Bilingual

Description

Colloquial Cambodian: The Complete Course for Beginners, 2nd Edition

Colloquial Cambodian has been developed by a linguist and an experienced Cambodian language professor and combines an accessible approach with a thorough treatment of the language, equipping learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Cambodian in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required.

Key features include:
   * progressive coverage of speaking, listening, reading, and writing skills
   * jargon-free explanations of grammar
   * an extensive range of focused and stimulating exercises
   * realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios
   * coverage of the Cambodian writing script
   * useful vocabulary lists throughout the text
   * additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar summary, bilingual glossaries, and translations of dialogues and reading
          passages

-------

Khmer or Cambodian, natively ភាសាខ្មែរ phiəsaa khmae Khmer, or more formally ខេមរភាសា kheemaʾraʾ is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. With approximately 16 million speakers, it is the second most widely spoken Austroasiatic language (after Vietnamese). Khmer has been influenced considerably by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious registers, through Hinduism and Buddhism. The more colloquial registers have influenced, and have been influenced earliest by, Thai, Lao, Vietnamese and Cham, all of which, due to geographical proximity and long-term cultural contact, form a sprachbund in peninsular Southeast Asia. It is also the recorded and earliest written language of the Mon–Khmer family, predating Mon and by a significant margin Vietnamese, due to Old Khmer being the language of the historical empires of Chenla, Angkor and, presumably, their earlier predecessor state, Funan.

The vast majority of Khmer speakers speak Central Khmer, the dialect of the central plain where the Khmer are most heavily concentrated. Within Cambodia, regional accents exist in remote areas but these are regarded as varieties of Central Khmer. Two exceptions are the speech of the capital, Phnom Penh, and that of the Khmer Khe in Stung Treng province, both of which differ sufficiently enough from Central Khmer to be considered separate dialects of Khmer. Outside of Cambodia, three distinct dialects are spoken by ethnic Khmers native to areas that were historically part of the Khmer Empire. The Northern Khmer dialect is spoken by over a million Khmers in the southern regions of Northeast Thailand and is treated by some linguists as a separate language. Khmer Krom, or Southern Khmer, is the first language of the Khmer of Vietnam while the Khmer living in the remote Cardamom mountains speak a very conservative dialect that still displays features of the Middle Khmer language.

Khmer is primarily an analytic, isolating language. There are no inflections, conjugations or case endings. Instead, particles and auxiliary words are used to indicate grammatical relationships. General word order is subject–verb–object, and modifiers follow the word they modify. Classifiers appear after numbers when used to count nouns, though not always so consistently as in languages like Chinese. In spoken Khmer, topic-comment structure is common and the perceived social relation between participants determines which sets of vocabulary, such as pronouns and honorifics, are proper.

Khmer differs from neighboring languages such as Thai, Burmese, Lao and Vietnamese in that it is not a tonal language. Words are stressed on the final syllable, hence many words conform to the typical Mon–Khmer pattern of a stressed syllable preceded by a minor syllable. The language has been written in the Khmer script, an abugida descended from the Brahmi script via the southern Indian Pallava script, since at least the seventh century. The script's form and use has evolved over the centuries; its modern features include sub-scripted versions of consonants used to write clusters and a division of consonants into two series with different inherent vowels. Approximately 79% of Cambodians are able to read Khmer.

-------

Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group.

-------

Other Torrents