Teach Yourself: Croatian
By David Norris
Series: Teach Yourself
Narrator: Teach Yourself
Language: English
Category: Audiobook - Language
Categories: Language
Uploader: mm1972
Uploaded At: 2018-05-26 02:34:07
MP3 & PDF, 2003, ISBN: 0-340-84625-9, Hrvatski, Gaj's Latin Alphabet, Serbo-Croatian Language, Čakavski, Kajkavski, Bilingual
Description
Teach Yourself: Croatian
Today's Republic of Croatia is a crescent-shaped country with its northern arm stretching from the border with Serbia in the east to the border with Italy in the west before turning south down the coast of the Adriatic Sea. Between 7 and 8 million tourists visited Croatia last year, most attracted by the Mediterranean atmosphere of its old towns like Zadar, Split and Dubrovnik, and the number has been steadily growing since peace returned to the region at the end of 1995. Croatian is one of the family of Slavonic languages. It is very close to Serbian and they were formerly regarded as one language - Serbo-Croat - although most native speakers now recognise differences which are not only of a linguistic but also of a cultural nature. They remain mutually comprehensible as the standard forms of language spoken across most of today's Bosnia, Croatia, Montenegro and Serbia. "Teach Yourself Croatian" starts with the basics but moves at a lively pace to give you a good level of understanding, speaking and writing. You will have lots of opportunity to practise the kind of language you will need to be able to communicate with confidence and understand Croatian culture. The book contains a pronunciation guide, a two-way vocabulary and a 'taking it further' section to direct you to further sources of Croatian.
-------
Croatian is the standardized variety of the Serbo-Croatian Language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina and other neighboring countries. It is the official and literary standard of Croatia and one of the official languages of the European Union. Croatian is also one of the official languages of Bosnia and Herzegovina, a recognized minority language in Serbia, and neighboring countries.
Standard Croatian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of Standard Serbian, Bosnian, and Montenegrin. In the mid-18th century, the first attempts to provide a Croatian literary standard began on the basis of the Neo-Shtokavian dialect that served as a supraregional lingua franca pushing back regional Chakavian, Kajkavian, and Shtokavian vernaculars. The decisive role was played by Croatian Vukovians, who cemented the usage of Ijekavian Neo-Shtokavian as the literary standard in the late 19th and the beginning of the 20th century, in addition to designing a phonological orthography. Croatian is written in Gaj's Latin alphabet.
Besides the Shtokavian dialect, on which Standard Croatian is based, there are two other main dialects spoken on the territory of Croatia, Chakavian and Kajkavian. These dialects, and the four national standards, are usually subsumed under the term "Serbo-Croatian" in English, though this term is controversial for native speakers, and paraphrases such as "Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian" are therefore sometimes used instead, especially in diplomatic circle
-------
Teach Yourself is an imprint of Hodder Education.
-------