Cantonese: A Comprehensive Grammar

id: 435793 not VIP Open in MaM

By Stephen Matthews, Virginia Yip

Series: Routledge Comprehensive Grammars

Language: English

Category: Ebook - Language

Categories: Language

Size: 4.4 MiB djvu Files: 1

Uploader: mm1972

Uploaded At: 2018-05-04 02:42:14

(1994) ISBN: 0-41-508945-X, Guangzhou, Yuehai Dialects, Bilingual

Description

Cantonese: A Comprehensive Grammar

Cantonese: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to Cantonese as spoken by native speakers in Hong Kong. It presents a fresh and accessible description of the language, concentrating on the real patterns of use in current Cantonese. This makes it the ideal reference source for all learners and users of Cantonese, irrespective of level, in schools, colleges, universities and adult classes of all types. Moreover, it will provide a lasting and reliable resource for all fluent speakers of the language.

The book is organized to promote a thorough understanding of Cantonese grammar. Arranged by both syntactic categories and language functions, the Grammar provides an in-depth treatment of structures and pays special attention to idiom and speech registers, including trendy language.

Explanations are full, clear and free of jargon. A glossary, extensive index and generous use of cross-references provide readers with easy access to the information they require.

Features include:
   * comprehensive pronunciation section
   * full use of examples from films, advertising and authentic conversations
   * Cantonese-English parallels highlighted throughout the book
   * all examples given in Cantonese characters as well as Yale romanization
   * a Companion Website with supplementary multimedia material.

-------

Cantonese, or Standard Cantonese, is a variety of Chinese spoken within Guangzhou (historically known as Canton) and its vicinity in southeastern China. It is the traditional prestige variety of Yue Chinese, one of the major subdivisions of Chinese.

In mainland China, it is the lingua franca of the province of Guangdong, being the majority language of the Pearl River Delta, and neighbouring areas such as Guangxi. It is the dominant and official language of Hong Kong and Macau. Cantonese is also widely spoken amongst overseas Chinese in Southeast Asia (most notably in Vietnam and Malaysia, as well as in Singapore and Cambodia to a lesser extent) and throughout the Western world.

While the term Cantonese refers narrowly to the prestige variety, it is often used in a broader sense for the entire Yue subdivision of Chinese, including related but largely mutually unintelligible languages such as Taishanese. When Cantonese and the closely related Yuehai dialects are classified together, there are about 80 million total speakers. Cantonese is viewed as a vital part of the cultural identity for its native speakers across large swaths of southeastern China, Hong Kong and Macau.

Although Cantonese shares some vocabulary with Mandarin, the two varieties are mutually unintelligible because of differences in pronunciation, grammar and lexicon. Sentence structure, in particular the placement of verbs, sometimes differs between the two varieties. A notable difference between Cantonese and Mandarin is how the spoken word is written; both can be recorded verbatim, but very few Cantonese speakers are knowledgeable in the full Cantonese written vocabulary, so a non-verbatim formalised written form is adopted, which is more akin to the Mandarin written form. This results in the situation in which a Cantonese and a Mandarin text may look similar but are pronounced differently. Additionally, for the necessary verbatim use of auxiliary words, for example in online chatting and arrest record, people use specific coinage characters for the same pronunciation which obeys the creating rule of Mandarin.

-------

Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group.

-------

Other Torrents

Ebook - Language
VIP
Intermediate Cantonese: A Grammar and Workbook 2nd Edition
by Stephen Matthews, Virginia Yip
series Routledge Grammar Workbooks
February 15, 2017, 2nd Edition, Cantonese, Chinese, Grammar, Foreign Language
pdf | 0 comments
Language
1
1.8 MiB
2026-07-30 06:38:54
cryptcanon
41 seeders
0 leechers
80 snatches
Ebook - Language
VIP
Basic Cantonese: A Grammar and Workbook 2nd Edition
by Stephen Matthews, Virginia Yip
series Routledge Grammar Workbooks
February 3, 2017, 2nd Edition, Cantonese, Chinese, Grammar, Foreign Language
epub | 0 comments
Language
1
2 MiB
2026-07-30 06:19:49
cryptcanon
50 seeders
0 leechers
93 snatches