BBC Radio - 1977, 2012 - Vivat Rex: Volume One
By William Shakespeare, Christopher Marlowe, Ben Jonson, Martin Jenkins
Series: Vivat Rex #1
Narrator: Richard Burton
Language: English
Category: Radio - Drama
Categories: Dramatization/Full Cast
Uploader: algernonRA
Uploaded At: 2015-02-22 23:01:23
British history as told by various Elizabethan playwrights including Shakespeare & Marlowe
Description
VIVAT REX was presented by BBC Radio 4 to celebrate the Silver Jubilee of Queen
Elizabeth II. Each episode of the broadcast was repeated on BBC Radio 4 on
Tuesdays at 15:05.
Vivat Rex is an epic 26 part drama following the English Crown from Edward II's
accession in 1307 to the birth of Elizabeth I. It is told through the adapted
works of Shakespeare, Marlowe and other playwrights of the period. Narrated by
Richard Burton, it has a celebrated cast including John Hurt, Michael Redgrave
and Derek Jacobi.
Vivat Rex was originally broadcast in 1977 to mark the Queen’s Silver Jubilee
and was rebroadcast in 2012 to mark her Diamond Jubilee. Basically it is a
dramatic chronicle in 26 episodes of 225 years of the history of the crown by
Shakespeare, Marlowe and other Elizabethan playwrights. However, in Vivat Rex
the plays were not performed as single entities but they were woven into a
continuous series covering the lives of eleven monarchs stretching from
Edward II to Henry VIII.
In the 2012 rebroadcast of Vivat Rex, each episode was accompanied by short
interviews with members of the cast and crew about various aspects of the
production.
===========================================================
Quite possibly the greatest radio cast ever assembled. Like to see them try it now. Read'em and weep:
Vivat Rex
Twenty-six episodes. First broadcast from 19770213 to 19770807.
"Vivat Rex" was presented by BBC Radio 4 to celebrate the Silver Jubilee of Queen Elizabeth II. Each episode of the broadcast was repeated on BBC Radio 4 on Tuesdays at 15:05.
1/26. The King's Favorite
In which Gaveston returns from exile and sows the seeds of destruction. This episode, based on Marlowe’s Edward II, stars John Hurt as Edward II, Sarah Badel as Queen Isabella and John Shrapnel as Mortimer. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Edward II ...... John Hurt
Piers Gaveston ...... James Laurenson
Young Mortimer ...... John Shrapnel
Old Mortimer ...... Douglas Blackwell
Thomas, Earl of Lancaster ...... Mark Dignam
Edmund, Duke of Kent ...... Michael N. Harbour
Earl of Warwick ...... Michael Spice
Bishop of Coventry ...... David Graham
Archbishop of Canterbury ...... Cyril Luckham
Queen Isabella ...... Sarah Badel
Beaumont ...... Andrew Seear
Baldock ...... Jonathan Scott
Spenser ...... Christopher Bidmead
Niece of Gloucester ...... Jane Knowles
Earl of Arundel ...... Geoffrey Beevers
James/Guard ...... Howard Benbrook
By Christopher Marlowe ["Edward II"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, played by the English Chamber Orchestra
Produced by Martin Jenkins.
2/26. Revenge
In which the Queen takes a lover and Edward is in mortal danger. This episode, based on Marlowe’s Edward II, stars John Hurt as Edward II, Sarah Badel as Queen Isabella and John Shrapnel as Mortimer. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Edward II ...... John Hurt
Earl of Arundel/Leicester ...... Geoffrey Beevers
Young Spenser ...... Christopher Bidmead
Edmund, Duke of Kent ...... Michael N. Harbour
Young Mortimer ...... John Shrapnel
Queen Isabella ...... Sarah Badel
Edward III as a boy ...... Elizabeth Lindsay
Sir John of Hainault/Berkeley ...... Timothy Bateson
Abbot of Neith/Matrevis ...... John Rowe
Baldock ...... Jonathan Scott
Officer/herald ...... Michael Tudor Barnes
Archbishop of Canterbury ...... Cyril Luckham
Gurney ...... Rod Beacham
Lightborn ...... Robert Eddison
By Christopher Marlowe ["Edward II"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, played by the English Chamber Orchestra
Produced by Gerry Jones.
3/26. Obession
In which the King's mind is poisoned by love and the French are attacked by the English. This episode, based on Marlowe’s Edward II and Edward III by Anonymous, stars John Hurt as Edward II, Sarah Badel as Queen Isabella, John Shrapnel as Mortimer and Keith Michell as Edward III. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Edward II ...... John Hurt
King Edward III ...... Keith Michell
King Edward III as a boy ...... Elizabeth Lindsay
Lightborn ...... Robert Eddison
Matrevis ...... John Rowe
Gurney ...... Rod Beacham
Queen Isabella ...... Sarah Badel
Earl of Warwick ...... Paul Eddington
Mortimer ...... John Shrapnel
Lord Audley ...... John Turner
Countess of Salisbury ...... Susan Fleetwood
King David Bruce of Scotland ...... Fraser Kerr
Lodowick ...... John Tordoff
Edward, The Black Prince ...... Christopher Neame
Artois ...... Neville Jason
First Frenchman ...... Jeffrey Segal
Second Frenchman/messenger ...... Peter Craze
Frenchwoman ...... Joan Matheson
King John Valois of France ...... Ronald Lewis
Charles the Dauphin ...... Geoffrey Collins
Philip/Douglas ...... Steve Hodson
By Christopher Marlowe [from "Edward II"] and Anonymous [from "Edward III"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, played by the English Chamber Orchestra
Produced by Martin Jenkins.
4/26. The Black Prince
In which a father is covered in glory and his son is surrounded by flatterers. This episode, based on Edward III and Thomas of Woodstock, anonymously authored, stars Keith Michell as Edward III, Derek Jacobi as Richard II and Sir Michael Redgrave as John of Gaunt. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Edward III ...... Keith Michell
King Richard II ...... Derek Jacobi
Artois ...... Neville Jason
Lord Audley ...... John Turner
Edward, The Black Prince ...... Christopher Neame
King John Valois of France ...... Ronald Lewis
Charles the Dauphin ...... Geoffrey Collins
Philip ...... Steve Hodson
Queen Philippa [of Hainault] ...... Jeanette Sturk
Thomas of Woodstock, Duke of Gloucester ...... Nigel Stock
John of Gaunt, Duke of Lancaster ...... Sir Michael Redgrave
Edmund of Langley, Duke of York ...... Clifford Rose
Cheyney ...... Jeffrey Segal
Sir Stephen Scroope ...... Paul Meier
Bagot ...... Siôn Probert
Green ...... Christopher Good
Bushy ...... Nigel Lambert
Queen Anne [of Bohemia] ...... Anna Calder-Marshall
By Anonymous [from "Edward III" and "Thomas of Woodstock"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, played by the English Chamber Orchestra
Produced by Gerry Jones.
5/25. Treason
In which one brother is murdered and another foretells the future. This episode, based on Shakespeare’s Richard II and the anonymous Woodstock, stars Derek Jacobi as Richard II and Robert Hardy as Bolingbroke. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Richard II ...... Derek Jacobi
Henry Bolingbroke, afterwards King Henry IV ...... Robert Hardy
Green ...... Christopher Good
Sir Stephen Scroope ...... Paul Meier
Bagot ...... Siôn Probert
Thomas of Woodstock, Duke of Gloucester ...... Nigel Stock
Duchess of Gloucester ...... Barbara Jefford
Cheyney ...... Jeffrey Segal
Bushy ...... Nigel Lambert
Duke of Aumerle ...... Malcolm Reid
Lapoole ...... William Eedle
First Murderer/Lord Marshal ...... Michael Goldie
Second Murderer ...... Walter Hall
Ghost of Edward, the Black Prince ...... Christopher Neame
Ghost of King Edward III ...... Keith Michell
Thomas Mowbray, Duke of Norfolk ...... Don Henderson
John of Gaunt, Duke of Lancaster ...... Sir Michael Redgrave
Edmund of Langley, Duke of York ...... Clifford Rose
Queen Isabella [of Valois] ...... Maureen O’Brien
Henry Percy, Earl of Northumberland ...... Patrick Troughton
By William Shakespeare [from "Richard II"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
6/26. King of Snow
In which one King is desposed and another King is crowned. This episode, based on Shakespeare’s Richard II, stars Derek Jacobi as Richard II and Robert Hardy as Bolingbroke. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Richard II ...... Derek Jacobi
Henry Bolingbroke, afterwards King Henry IV ...... Robert Hardy
Bushy ...... Nigel Lambert
Queen Isabella [of Valois] ...... Maureen O’Brien
Green ...... Christopher Good
Edmund of Langley, Duke of York ...... Clifford Rose
Bagot ...... Siôn Probert
Henry Percy, Earl of Northumberland ...... Patrick Troughton
Duke of Aumerle ...... Malcolm Reid
Bishop of Carlisle/First Gardener ...... Timothy West
Earl of Salisbury/Duke of Surrey/Gardener’s man ...... Michael Tudor Barnes
Lady-in-Waiting ...... Joan Matheson
Sir Stephen Scroope ...... Paul Meier
Earl of Westmoreland ...... David Graham
By William Shakespeare [from "Richard II"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
7/26. Victims
In which a King is robbed of his life and Falstaff is King of the Robbers. This episode, based on Shakespeare’s Richard II and Henry IV, Part 1, as well as The Famous Victories of Henry V by Anonymous. Derek Jacobi plays Richard and Martin Jarvis is Prince Hal. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Richard II ...... Derek Jacobi
King Henry IV ...... Robert Hardy
Prince Henry [Hal], Prince of Wales ...... Martin Jarvis
Queen Isabella [of Valois] ...... Maureen O’Brien
Henry Percy, Earl of Northumberland ...... Patrick Troughton
Sir Piers Exton ...... Geoffrey Collins
Servant/Traveller ...... Walter Hall
Servant to Hotspur/Groom ...... Michael Goldie
Henry Percy [Hotspur] ...... Robert Powell
Bishop of Carlisle ...... Timothy West
Lord Chief Justice ...... Robert Harris
Bardolph ...... Timothy Bateson
Earl of Westmoreland ...... David Graham
Sir John Falstaff ...... Anthony Quayle
Poins ...... Nigel Anthony
Thomas Percy, Earl of Worcester ...... Peter Howell
Lady Percy ...... Penelope Lee
Peto/Keeper of the prison at Pomfret ...... Rod Beacham
By William Shakespeare [from "Richard II" and "Henry IV Part 1"] and Anonymous [from "The Famous Victories of Henry V"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
8/26. Vulgar Company
In which Falstaff impersonates the King and Prince Hal vows to be King. This episode, based on Shakespeare’s Henry IV, Part 1, stars Martin Jarvis, Robert Hardy and Anthony Quayle. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry IV ...... Robert Hardy
Prince Henry [Hal], Prince of Wales ...... Martin Jarvis
Mistress Quickly ...... June Whitfield
Poins ...... Nigel Anthony
Sir John Falstaff ...... Anthony Quayle
Bardolph ...... Timothy Bateson
Peto ...... Rod Beacham
Sheriff ...... James Thomason
Messenger/Traveller ...... Walter Hall
Sir Walter Blunt ...... Douglas Blackwell
Henry Percy [Hotspur] ...... Robert Powell
Archibald, Earl of Douglas ...... Robert Trotter
Sir Richard Vernon ...... Michael N. Harbour
Thomas Percy, Earl of Worcester ...... Peter Howell
By William Shakespeare [from "Henry IV Part 1"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
9/26. Rebellion
In which Hotspur is killed and his father vows revenge.
This episode, based on Shakespeare’s Henry IV, Part I and Henry IV, Part II, stars Martin Jarvis, Robert Hardy and Anthony Quayle. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry IV ...... Robert Hardy
Prince Henry [Hal], Prince of Wales ...... Martin Jarvis
Sir John Falstaff ...... Anthony Quayle
Henry Percy [Hotspur] ...... Robert Powell
Sir Richard Vernon ...... Michael N. Harbour
Archibald, Earl of Douglas ...... Robert Trotter
Thomas Percy, Earl of Worcester ...... Peter Howell
Sir Walter Blunt ...... Douglas Blackwell
Lord John of Lancaster ...... Colin Baker
Earl of Westmoreland ...... David Graham
Henry Percy, Earl of Northumberland ...... Patrick Troughton
Morton/Servant ...... Peter Craze
Lord Bardolph ...... Denis McCarthy
Page ...... Crispin Gillbard
Lord Chief Justice ...... Robert Harris
Richard Scroop, Archbishop of York ...... David Neal
Thomas, Lord Mowbray ...... William Eedle
Lord Hastings ...... Neville Jason
Lady Percy ...... Penelope Lee
By William Shakespeare [from "Henry IV Part 1" and "Henry IV Part 2"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
10/26. Corruption
In which Sir John escapes from marriage and Justice Shallow supplies him with soldiers.
This episode, based on Shakespeare’s Henry IV, Part II, stars Martin Jarvis and Anthony Quayle. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
Prince Henry [Hal], Prince of Wales ...... Martin Jarvis
Mistress Quickly ...... June Whitfield
Fang/A Drawer ...... Jeffrey Segal
Francis/Snare ...... Steve Hodson
Sir John Falstaff ...... Anthony Quayle
Page ...... Crispin Gillbard
Lord Chief Justice ...... Robert Harris
Gower ...... Geoffrey Matthews
Poins ...... Nigel Anthony
Bardolph ...... Timothy Bateson
Nym ...... Malcolm Hayes
Doll Tearsheet ...... Billie Whitelaw
Pistol ...... John Hollis
Peto ...... Rod Beacham
Justice Robert Shallow ...... Roy Dotrice
Justice Silence ...... Richard Goolden
Ralph Mouldy ...... Michael Tudor Barnes
Simon Shadow ...... Jonathan Scott
Thomas Wart ...... Michael Goldie
Francis Feeble ...... Leslie Heritage
Peter Bullcalf ...... Douglas Blackwell
By William Shakespeare [from "Henry IV Part 2"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
11/26. Deception
In which the rebels are lured into a trap and the King dies in Jerusalem. This episode, based on Shakespeare’s Henry IV, Part 2, stars Martin Jarvis, Robert Hardy and Anthony Quayle. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry IV ...... Robert Hardy
Prince Henry, later crowned Henry V ...... Martin Jarvis
Neville, Earl of Warwick ...... Alan Rowe
Scroop, Archbishop of York ...... David Neal
Lord Mowbray ...... William Eedle
Lord Hastings ...... Neville Jason
Harcourt/Messenger ...... Walter Hall
Earl of Westmoreland ...... David Graham
Prince John of Lancaster ...... Colin Baker
Sir John Falstaff ...... Anthony Quayle
Sir John Coleville ...... John Corvin
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Thomas, Duke of Clarence ...... Geoffrey Collins
By William Shakespeare [from "Henry IV Part 2"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
12/26. Tennis Balls
In which Falstaff is rejected and a French challenge is accepted. This episode, based on Shakespeare’s Henry IV, Part 2 and Henry V, stars Martin Jarvis and Anthony Quayle. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry V ...... Martin Jarvis
Justice Robert Shallow ...... Roy Dotrice
Sir John Falstaff ...... Anthony Quayle
Davy ...... James Thomason
Earl of Warwick ...... Alan Rowe
Lord Chief Justice ...... Robert Harris
Prince John of Lancaster ...... Colin Baker
Thomas, Duke of Clarence ...... Geoffrey Collins
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Justice Silence ...... Richard Goolden
Bardolph ...... Timothy Bateson
Pistol ...... John Hollis
Archbishop of Canterbury ...... Cyril Shaps
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Earl of Westmoreland ...... David Graham
Ambassador of France ...... William Eedle
Chorus ...... Paul Scofield
Nym ...... Malcolm Hayes
Mistress Quickly ...... June Whitfield
Page ...... Crispin Gillbard
By William Shakespeare [from "Henry IV Part 2" and "Henry V"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
13/26. Harfleur
In which the English teach the French a lesson and a Princess takes a lesson in English. This episode, based on Shakespeare’s Henry V, stars Martin Jarvis, Angela Pleasance and Paul Scofield. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
Chorus ...... Paul Scofield
King Henry V ...... Martin Jarvis
Prince John of Lancaster ...... Colin Baker
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Earl of Westmoreland ...... David Graham
Henry, Lord Scroop of Masham/Governor of Harfleur ...... Peter Howell
Richard, Earl of Cambridge/Lord Rambures ...... William Eedle
Sir Thomas Grey/Macmorris ...... John Rowe
King Charles VI of France ...... Hugh Dickson
Louis the Dauphin ...... Sean Barrett
Constable of France ...... Michael Spice
Bardolph ...... Timothy Bateson
Nym ...... Malcolm Hayes
Page ...... Crispin Gillbard
Pistol ...... John Hollis
Fluellen ...... Gerald James
Gower ...... Geoffrey Matthews
Princess Katherine ...... Angela Pleasence
Alice ...... Yvonne Coulette
Montjoy ...... Neville Jason
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Duke of Orléans ...... John Pullen
By William Shakespeare [from "Henry V"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
14/26. St. Crispin’s Day
In which the French put their faith in themselves; the English in their King, and their King in God. This episode, based on Shakespeare’s Henry V, stars Martin Jarvis and Paul Scofield. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
Chorus ...... Paul Scofield
King Henry V ...... Martin Jarvis
Sir Thomas Erpingham ...... James Thomason
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Pistol ...... John Hollis
Gower ...... Geoffrey Matthews
Fluellen ...... Gerald James
Alexander Court/English Herald ...... Michael N. Harbour
Duke of Bourbon/John Bates ...... Clifford Norgate
Michael Williams ...... John Baddeley
Duke of Orléans ...... John Pullen
Louis Dauphin ...... Sean Barrett
Constable of France ...... Michael Spice
Lord Rambures ...... William Eedle
Count of Grandpre ...... Rod Beacham
Prince John of Lancaster ...... Colin Baker
Earl of Westmoreland ...... David Graham
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Sir John Talbot, later Earl of Shrewsbury ...... Clive Swift
Montjoy ...... Neville Jason
French Soldier ...... Jeffrey Segal
Page ...... Crispin Gillbard
By William Shakespeare [from "Henry V"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
15/26. Joan of Arc
In which Henry woos a French Princess and the French are wooed by a shepherdess. This episode, based on Shakespeare’s Henry V and Henry VI, stars Martin Jarvis, Paul Scofield and Hannah Gordon. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
Chorus ...... Paul Scofield
King Henry V ...... Martin Jarvis
Gower ...... Geoffrey Matthews
Fluellen ...... Gerald James
Pistol ...... John Hollis
King Charles VI of France ...... Hugh Dickson
Queen Isabel ...... Shirley Dixon
Duke of Burgundy ...... Michael Aldridge
Princess Katherine ...... Angela Pleasance
Alice ...... Yvonne Coulette
Sir John Talbot, later Earl of Shrewsbury ...... Clive Swift
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Prince John of Lancaster ...... Colin Baker
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Cardinal Beaufort, Bishop of Winchester ...... Peter Howell
Earl of Westmoreland ...... David Graham
Messenger/Soldier ...... Alaric Cotter
Charles, Dauphin of France ...... John Rye
Duke of Alençon ...... Michael Tudor Barnes
Reignier, Duke of Anjou ...... James Thomason
Bastard of Orléans ...... William Sleigh
Joan la Pucelle ...... Hannah Gordon
Master Gunner ...... Michael Goldie
By William Shakespeare [from "Henry V" and "Henry VI Part 1"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
16/26. The White Rose and the Red
In which the Wars of the Roses begin and the French rise against the English. This episode, based on Shakespeare’s Henry VI, stars Hannah Gordon and Peter Jeffrey. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VI ...... James Laurenson
Richard Plantagenet, later Duke of York ...... Peter Jeffrey
Duke of Suffolk [William de la Pole] ...... Julian Glover
Duke of Somerset ...... David Buck
Earl of Warwick ...... Charles Gray
Basset ...... Peter Craze
Vernon ...... Jonathan Scott
Edmund Mortimer ...... Jeffrey Segal
Jailer/General ...... Douglas Blackwell
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Cardinal Beaufort, Bishop of Winchester ...... Peter Howell
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Joan la Pucelle ...... Hannah Gordon
Charles, Dauphin of France ...... John Rye
Bastard of Orléans ...... William Sleigh
Duke of Alençon ...... Michael Tudor Barnes
Duke of Burgundy ...... Michael Aldridge
John, Talbot’s son/Governor of Paris ...... Rod Beacham
Sir John Talbot, later Earl of Shrewsbury ...... Clive Swift
Reignier, Duke of Anjou ...... James Thomason
Sir William Lucy ...... Manning Wilson
By William Shakespeare [from "Henry VI Parts 1-3"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
17/26. Witchcraft
In Which Joan is burnt at the stake and a blind man is given his sight. This episode, based on Shakespeare’s Henry VI, stars Hannah Gordon, Dame Peggy Ashcroft and Peter Jeffrey. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VI ...... James Laurenson
Margaret, daughter of Duke Reignier ...... Dame Peggy Ashcroft
Duke of Suffolk [William de la Pole] ...... Julian Glover
Reignier, Duke of Anjou ...... James Thomason
Richard Plantagenet, later Duke of York ...... Peter Jeffrey
Joan la Pucelle ...... Hannah Gordon
Joan’s Father ...... Jeffrey Segal
Earl of Warwick ...... Charles Gray
Cardinal Beaufort, Bishop of Winchester ...... Peter Howell
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Eleanor, Duchess of Gloucester ...... Irene Sutcliffe
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Duke of Somerset ...... David Buck
Messenger/John Southwell ...... William Eedle
John Hum ...... John Gabriel
Roger Bolingbrook ...... Jonathan Scott
Margaret Jourdayne ...... Mary Wimbush
Saunder Simpcox ...... Ronald Herdman
Simpcox's wife ...... Joan Matheson
By William Shakespeare [from "Henry VI Parts 1-3"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
18/26. Jack Cade
In which Suffolk is captured by pirates and London invaded by a mob. This episode, based on Shakespeare’s Henry VI, Part 2, stars James Laurenson, Dame Peggy Ashcroft and Peter Jeffrey. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VI ...... James Laurenson
Queen Margaret ...... Dame Peggy Ashcroft
Earl of Warwick ...... Charles Gray
Duke of Suffolk [William de la Pole] ...... Julian Glover
Cardinal Beaufort, Bishop of Winchester ...... Peter Howell
Duke of Somerset ...... David Buck
Richard Plantagenet, Duke of York ...... Peter Jeffrey
Humphrey, Duke of Gloucester ...... Bernard Hepton
Dick the Butcher/Captain ...... Rod Beacham
First Murderer/Smith the Weaver ...... Walter Hall
Second Murderer/Walter Whitmore ...... David Graham
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Pirate Captain/Soldier ...... Michael Tudor Barnes
Emmanuel, the Clerk of Chatham/Gentleman ...... Jonathan Scott
Michael/Bo’son ...... Peter Craze
Jack Cade ...... Douglas Blackwell
Old Lord Clifford ...... Hector Ross
Alexander Iden ...... Neville Jason
By William Shakespeare [from "Henry VI Parts 2-3"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
19/26. The Paper Crown
In which Henry retains the crown but York is crowned by Margaret. This episode, based on Shakespeare’s Henry VI, parts 2 and 3, stars Dame Peggy Ashcroft and Peter Jeffrey. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VI ...... James Laurenson
Queen Margaret ...... Dame Peggy Ashcroft
Richard Plantagenet, Duke of York ...... Peter Jeffrey
Richard [Crookback], son of Duke of York ...... Norman Rodway
Edward, Earl of March, later Edward IV ...... Ian Ogilvy
George, Edward’s brother, later Duke of Clarence ...... Geoffrey Collins
Old Lord Clifford/Tutor ...... Hector Ross
Young Clifford ...... Peter Marinker
Duke of Somerset ...... David Buck
Earl of Warwick ...... Charles Gray
Earl of Northumberland ...... Neville Jason
Duke of Exeter ...... Brian Haines
Edward, Prince of Wales ...... Christopher Guard
Edmund, Earl of Rutland ...... Crispian Thorne
Messenger ...... Rod Beacham
By William Shakespeare [from "Henry VI Parts 2-3"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
20/26. Warwick the Kingmaker
In which Warwick changes sides and a King makes a surprise marriage. This episode, based on Shakespeare’s 3 Henry VI, stars Charles Gray, Norman Rodway and Stephen Thorne. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VI ...... James Laurenson
King Edward IV ...... Ian Ogilvy
Queen Margaret ...... Dame Peggy Ashcroft
Earl of Oxford ...... Michael Tudor Barnes
Young Exeter/Son that killed his father/Post [Watchman] ...... Alaric Cotter
Lord Hastings/Father that killed his son ...... Christopher Benjamin
Edward, Prince of Wales ...... Christopher Guard
Earl of Warwick ...... Charles Gray
Richard, Duke of Gloucester, later Richard III ...... Norman Rodway
George, Duke of Clarence ...... Geoffrey Collins
Lady Elizabeth Gray ...... Susan Engel
King Louis XI of France ...... Stephen Thorne
Lady Bona ...... Anne Rosenfeld
Duke of Somerset/Servant ...... Michael N. Harbour
Earl Rivers ...... Walter Hall
Sir Robert Brackenbury ...... Bruce Beeby
By William Shakespeare [from "Henry VI Part 3"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
21/26. The Tower
In which Henry is murdered by a hunchback and Clarence is drowned in a barrel of wine. This episode, based on Shakespeare’s 3 Henry VI and Richard III, stars Norman Rodway, James Laurenson and Dame Peggy Ashcroft. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VI ...... James Laurenson
King Edward IV ...... Ian Ogilvy
Richard, Duke of Gloucester, later King Richard III ...... Norman Rodway
Queen Margaret ...... Dame Peggy Ashcroft
Edward, Prince of Wales ...... Christopher Guard
Earl of Oxford ...... Michael Tudor Barnes
Duke of Somerset ...... Michael N. Harbour
Lord Grey ...... Peter Craze
George, Duke of Clarence ...... Geoffrey Collins
Sir Robert Brackenbury ...... Bruce Beeby
Lady Anne ...... Jane Knowles
Earl Rivers ...... Walter Hall
Queen Elizabeth [Woodville] ...... Susan Engel
Duke of Buckingham ...... Derek Godfrey
Stanley, Earl of Derby ...... Colin Douglas
Lord Hastings ...... Christopher Benjamin
Sir William Catesby ...... Kerry Francis
First Murderer ...... Philip Locke
Second Murderer ...... John Bennett
By William Shakespeare [from "Henry VI Part 3" and "Richard III]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
22/26. The Little Princes
In which Richard Crookback hacks his ways to the throne and James Tyrrel smothers a King. This episode, based on Shakespeare’s Richard III, stars Norman Rodway, Derek Godfrey and Gwen Ffrangcon-Davies. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Edward IV ...... Ian Ogilvy
King Edward V ...... Elizabeth Lindsay
King Richard III ...... Norman Rodway
Duke of Buckingham ...... Derek Godfrey
Queen Elizabeth ...... Susan Engel
Sir Richard Ratcliffe ...... Michael Tudor Barnes
Earl Rivers ...... Walter Hall
Lord Hastings ...... Christopher Benjamin
Duchess of York ...... Gwen Ffrangcon-Davies
Archbishop of York [Cardinal] ...... Godfrey Kenton
Richard, the young Duke of York ...... Judy Bennett
Messenger/Lord Mayor of London ...... Jeffrey Segal
Sir William Catesby ...... Kerry Francis
Lord Grey ...... Peter Craze
Marquis of Dorset ...... Paul Meier
Bishop of Ely ...... James Thomason
Stanley, Earl of Derby ...... Colin Douglas
Lady Anne ...... Jane Knowles
Sir Robert Brackenbury ...... Bruce Beeby
Sir James Tyrrel ...... Rod Beacham
By William Shakespeare [from "Richard III"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
23/26. Ghosts
In which Richard is haunted by those he has killed and Henry VII is haunted by one of the little Princes. This episode, based on Shakespeare’s Richard III and John Ford’s Perkin Warbeck, stars Norman Rodway, Derek Godfrey and Gwen Ffrangcon-Davies. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Richard III ...... Norman Rodway
Henry Tudor, Earl of Richmond, later Henry VII ...... Ronald Pickup
Queen Margaret ...... Dame Peggy Ashcroft
Queen Elizabeth ...... Susan Engel
Duchess of York ...... Gwen Ffrangcon-Davies
Sir William Catesby ...... Kerry Francis
Sir Richard Ratcliffe ...... Michael Tudor Barnes
Stanley, Earl of Derby ...... Colin Douglas
Duke of Buckingham ...... Derek Godfrey
Earl of Oxford ...... Allan Cuthbertson
Dawbeney ...... Michael Goldie
Bishop Fox ...... Gerald Cross
Duke of Norfolk ...... Rod Beacham
Clifford ...... Peter Woodthorpe
Earl Rivers/Ghost of Rivers ...... Walter Hall
Lord Grey/Ghost of Grey ...... Peter Craze
Ghost of Clarence ...... Geoffrey Collins
Ghost of Edward, Prince of Wales ...... Christopher Guard
Ghost of King Henry VI ...... James Laurenson
Ghost of Hastings ...... Christopher Benjamin
Ghost of King Edward V ...... Elizabeth Lindsay
Ghost of Richard, Duke of York ...... Judy Bennett
Ghost of Lady Anne ...... Jane Knowles
By William Shakespeare [from "Richard III"] and John Ford [from "Perkin Warbeck"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
24/26. The Pretender
In which Perkin Warbeck is betrayed in Scotland and his wife Katherine sits in the stocks. This episode, based on John Ford's Perkin Warbeck, stars With Richard Burton as narrator. The music for the series is compsoed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VII ...... Ronald Pickup
King James IV of Scotland ...... Brian Cox
Perkin Warbeck ...... John Stride
Catherine Gordon ...... Anne Kidd
Jane ...... Nicolette McKenzie
Crawford/Groom ...... Michael N. Harbour
Bishop Fox ...... Gerald Cross
Earl of Oxford ...... Allan Cuthbertson
Dawbeney ...... Michael Goldie
Stanley, Earl of Derby ...... Colin Douglas
Clifford/Lambert Simnel ...... Peter Woodthorpe
Dalziel ...... Michael Deacon
Huntley ...... James Thomason
Client ...... Michael Tudor Barnes
By John Ford [from "Perkin Warbeck"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Gerry Jones.
25/26. Divorce
In which Cardinal Wolsey destroys a marriage and the King falls for Anne Boleyn. This episode, based on Shakespeare’s Henry VIII, stars Robert Lang, Siân Phillips and Stephen Murray. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VIII ...... Robert Lang
Cardinal Wolsey, Archbishop of York ...... Stephen Murray
Crier ...... Douglas Blackwell
Duke of Norfolk ...... Kevin Flood
Queen Katherine ...... Siân Phillips
Gardiner, later Bishop of Winchester ...... Johnathan Scott
Secretary to Buckingham ...... Kenneth Shanley
Lord Sandys ...... Peter Howell
Sir Thomas Lovell ...... Timothy Bateson
Lord Chamberlain ...... Jack May
Anne Boleyn ...... Diana Rigg
First Gentleman ...... James Thomason
Second Gentleman ...... Gavin Campbell
Duke of Suffolk ...... Henry Knowles
Cardinal Campeius ...... Peter Bull
Old Lady ...... Flora Robson
Scribe ...... Malcolm Gerard
Griffith ...... Richard Pearson
By William Shakespeare [from "Henry VIII"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
26/26. Elizabeth
In which Katherine of Aragon dies and Anne Boleyn's daughter is born. This episode, based on Shakespeare’s Henry VIII, stars Robert Lang, Siân Phillips and Sir John Gielgud. With Richard Burton as narrator. The music for the series is composed by Christopher Whelen and played by members of the English Chamber Orchestra.
Narrator ...... Richard Burton
King Henry VIII ...... Robert Lang
Lord Chamberlain ...... Jack May
Duke of Norfolk ...... Kevin Flood
Earl of Surrey ...... Keith Drinkel
Duke of Suffolk ...... Henry Knowles
Cardinal Wolsey, Archbishop of York ...... Stephen Murray
Thomas Cromwell ...... Lyndon Brook
Griffith ...... Richard Pearson
Queen Katherine ...... Siân Phillips
Patience ...... Joan Matheson
Lord Caputius/Thomas More ...... Neville Jason
Gardiner, later Bishop of Winchester ...... Johnathan Scott
Sir Thomas Lovell ...... Timothy Bateson
Thomas Cranmer, Archbishop of Canterbury ...... Sir John Gielgud
Old Lady ...... Flora Robson
Doctor Butts ...... Douglas Blackwell
Secretary ...... Kenneth Shanley
Door Keeper ...... Peter Craze
By William Shakespeare [from "Henry VIII"]
Adapted by Martin Jenkins
Music composed by Christopher Whelen, performed by the English Chamber Orchestra
Produced/directed by Martin Jenkins.
=====================================================
Format: MPEG Audio - Version 1, Layer 3
Mode: Joint stereo
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 128 Kbps
Sampling rate: 44.1 KHz