The Governess and Other Stories
By Stefan Zweig
Language: English
Category: Ebook - Literary Classics
Categories: Literary Classics
Uploader: barbie
Uploaded At: 2013-09-09 19:46:00
Four more from a master story teller
Description
The admirable Pushkin Press, one of whose missions is to present us with Stefan Zweig's oeuvre in English, here offer us another four stories by that master story teller, translated, as brilliantly as ever, by Anthea Bell, master translator. (See also my Amazon reviews of other volumes published in this series: "Burning Secrets", "Fear", "Journey into the Past" and "Amok, and Other Stories"). All four deal chiefly with the inner life of its characters.
The first - "Did he do it?" - is unusual among Zweig's stories by being set in England, where he was living between 1935 and 1939, instead of in his usual Central European setting. It is also unusual in that, though this is ultimately a grim story, there are touches of humour in it as Zweig imagines the thought-processes of a spoilt and then thwarted dog.
The second story, "The Miracles of Life", is set in the 16th century Spanish Netherlands at the beginning of the Protestant uprising there (also an unusual setting for Zweig). A devout old painter has been commissioned to paint a picture of the Virgin Mary for a votive altar. He only paints from models, but for a long time he cannot find a woman who is worthy of his vision of the Madonna. In the end he finds one, and she is a young Jewish girl who, as a child, had been rescued from a pogrom in Germany. Their complex relationship to each other and to the painting is the subject of this not entirely credible but yet moving story.
The third one, called "Downfall of the Heart", is a sad tale about an uncouth old Jewish businessman who discovers on a family holiday that his beloved and spoilt 19 year old daughter had spent the night in another man's room. He is filled with a rage which - because he dares not confront his daughter or confide in a wife who he thins despises him - he cannot express; and his thoughts and the psychosomatic torments of his suppressed fury are pathetic to read about.
The short title story, first published in 1911 when it was still possible for two sisters in a bourgeois family, at the age of 12 and 13, to be still so completely uninformed about sex that they cannot understand the situation in which their beloved governess finds herself.Formats: MOBI, EPUB
An eclectic collection of four brilliant stories, including a Renaissance tragedy and an English whodunit
goodreads: 4.00 out of 5 stars (9 ratings)
Barns & Noble: No Ratings