The Second Chance Convenience Store 不便利的便利店

id: 1261890 not VIP Open in MaM

By Kim Ho-Yeon

Series: The Second Chance Convenience Store #1

Language: Chinese

Category: Ebook - General Fiction

Categories: Contemporary

Size: 5.5 MiB epub Files: 2

Uploader:

Uploaded At: 2026-08-08 02:49:20

The Second Chance Convenience Store | 繁體中文 | Translator: 陳品芳 | Publication date: 01/09/2022

Description

"It’s easy to see why this quick and endearing read was so popular in Korea and beyond; U.S. readers are in for a treat."   — Library Journal

In this million-copy international bestseller from Korea, the owner of a corner store takes in an unhoused man who does a good deed, a kind soul whose presence will transform the whole neighborhood—a heartwarming tale of community and redemption reminiscent of the bestselling novels of Matt Haig and Gabrielle Zevin.

 

Traditional Chinese Translation.

 

人生就是會有很多不便利、不舒服,
這間有點慘澹的便利店,卻為我們撐起了閃閃發光的空間……

艱難時刻的光亮之書
一間便利店,接通了我們的幸福人生

  ★韓國年度最受歡迎小說
  ★銷售破70萬冊,25個都市特選年度之書
  ★Yes24年度之書,韓國各大書店排行榜總冠軍,口碑直追《歡迎光臨夢境百貨》  
  ★電子書平台「米莉的書齋」年度圖書第二名
  ★韓國中央圖書館館員推薦之書
  ★售出泰、日、簡中、台灣、越南、印尼等多國版權
  ★影視改編熱烈進行中

  ◎全球獨家收錄:作者手寫給台灣讀者的問候箋

  這間有點不便利,卻讓人想一再前往的便利店,
  藏著能在艱難生活中給你安慰的各樣物品。

  買一送一的喜悅、三角飯糰模樣的悲傷,
  以及一萬元所帶來的四次歡笑,
  充滿特別的故事與奇妙商品組合的便利店,時時歡迎您!

  廉女士搭火車途中,驚覺錢包不見了,此時一通電話來告知,說在車站撿到了包包,還嚅囁詢問能否借用點錢買便當吃。廉女士答應了。

  果然如她所想,對方是一名流浪漢。廉女士在拿回包包時,告知對方,歡迎他來自己經營的便利店吃便當。

  這間便利店生意不太好,店員更是各種邊緣人的組合:上了年紀還為子女操碎了心的婦人;準備公務員考試多年的年輕女孩;五十多歲靠微薄薪水養家的一家之主。而廉女士為了如同家人般的員工,努力把店鋪撐了下來。

  然而,大夜班店員突然辭職,讓她苦惱不已。就在這時,常來吃報廢便當的流浪漢竟陰錯陽差接下這份工作……

  只差一點點就陷落於孤立和衝突的人生,
  如何在這個小小的空間裡悄悄獲得喘息?
  一間不夠便利的便利店,又如何接通大家的幸福人生?

  ◎便利店「幫人生加值」小語
  ※我問,支持妳的力量究竟是什麼?
  她說,人生本來就是不斷解決問題,既然都要解決問題,那就努力選還可以的問題來解。

  ※便利店是個人們來來去去的空間,無論店員還是客人,都只是短暫停留的過客。便利店就像間加油站,讓人們用物品或金錢為自己加值。

  ※為什麼開心?因為炸雞?因為爸爸的陪伴?其實無論是什麼都沒關係,因為能一起吃雞的就是家人。

  ※人生就是關係,關係的根本就是溝通。我發現只要我們能跟身旁的人交心,幸福其實離我們不遠。

  ※巴布狄倫的外婆曾經告訴他,幸福不是在通往目標路途上的某樣東西,而是那條路本身就是幸福。你所遇見的每個人,都在苦苦掙扎著與什麼對抗,所以你必須親切待人。

Other Torrents