A Shorter Finnegans Wake

id: 1202368 not VIP Open in MaM

By Anthony Burgess, James Joyce

Language: English

Category: Ebook - Literary Classics Crude Language Abridged

Categories: Literary Classics, Contemporary

Size: 30.6 MiB epub Files: 1

Uploader: dendron4711

Uploaded At: 2025-11-30 17:11:43

4 April 2023, Galileo Publishers, English literature, Irish literature, stream of consciousness, literary companion, reduction, abridged version

Description

About the book

 

Ulysses and Finnegans Wake are usually found in most lists of the great classics of the twentieth century. But, as Burgess points out in his introduction: "they are highly idiosyncratic books and 'difficult' books, admired more often than read, when read, rarely read through to the end, when read through to the end, not often fully, or even partially, understood. This is of course especially true of Finnegans Wake... This present reduction of Finnegans Wake to the length of an ordinary novel -garnished with an introduction and a running commentary- is my own attempt to bring a great masterpiece to a larger audience..." [the reduction is to that of about 1/3 of its original length].

It took Joyce 17 years to create this extraordinary book (and his final work), written in Paris after the publication of Ulysses. It is written not so much in English as in a language which combines, very often as puns, English with several other languages.

Burgess was a huge admirer of Joyce's work and a great interpreter. His introduction to the shortened version throws a massive light on the structure and meaning of the work and perhaps, most importantly, its position in the literary canon as a great comic book.

 

 

About the author

 

James Augustine Aloysius Joyce (d. 1941) was an Irish novelist and poet. He is widely considered one of the most influential and important authors of the 20th century, particularly in his contributions to the modernist avant-garde movement. Joyce is best known for Ulysses (1922), a landmark work in which the episodes of Homer's Odyssey are paralleled in an array of contrasting literary styles, perhaps most prominent among these the stream of consciousness technique he utilized. Other well-known works are the short-story collection Dubliners (1914), and the novels A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) and Finnegans Wake (1939). In addition to his novels, he is also know for his three books of poetry, a play, occasional journalism, and his published letters.

 

 

About the editor

 

Anthony Burgess (d. 1993) was a novelist, poet, playwright, composer, linguist, translator and critic. He is best known for his novel A Clockwork Orange (1962). Throughout his career wrote thirty-three novels, twenty-five works of non-fiction, two volumes of autobiography, three symphonies, more than 250 other musical works, and thousands of essays, articles and reviews. Burgess was a lifelong scholar of Joyce and his book, Here Comes Everybody (1964), the first of his critical books about Joyce, was called by the Observer, "the best study of Joyce that I have ever read."

Other Torrents