Vänrikki Stålin tarinat
By Juhani Lindholm, Johan Ludvig Runeberg
Narrator: Lars Svedberg
Language: Finnish
Category: Audiobook - Literary Classics
Categories: Literary Classics
Uploader: kempele
Uploaded At: 2025-01-28 16:31:03
Suomi, Johan Ludvig Runeberg, 1846, 1860, 2008, Chapters | VBR | ~64kbps | 44.10 kHz | Mono |
Description
Vänrikki Stålin tarinat
Johan Ludvig Runeberg, käännös Juhani Lindholm, luku Lars Svedberg
Aamu vaalensi jo idän suuntaa, sädehtivän päivän lähemmäksi toi. Hanki alkoi purppurasta puuntaa, siinä hehkui kunniamme aamunkoi. Hetki hetkeltä vain syvempänä rusko loisti - veren värjäämänä. Vänrikin tervehdys Juhani Lindholmin uudelleen suomentama Vänrikki Stålin tarinoiden ensimmäinen kokoelma sai erinomaisen vastaanoton. Helsingin yliopiston kotimaisen kirjallisuuden professori Pirjo Lyytikäinen kiitti teosta tuoreeltaan Helsingin Sanomissa 5.2.2007: ""Vihdoinkin! Vänrikki Stålin tarinoita nykysuomeksi soljuvassa runomuodossa. Juhani Lindholmin uusi suomennos kuulostaa Runebergilta, säilyttää runomitan ja on niin tuore kuin voi toivoa. - - Runoelma on palautettu siihen ajattomuuteen, jossa se parhaiten puhuttelee lukijaa. - - Rohkenen suositella sitä kouluihinkin."" Jälkimmäinen kokoelma sisältää monia Runebergin tunnetuimmista runoista, kuten Porilaisten marssin, Sotilaspojan ja Lotta Svärdin. Suomen sotaa 1808-09 ja sen sankareita käsittelevä kansallisrunoilijamme pääteos, isänmaallisuuden ja itsenäisyysliikkeen korkea veisu on näin ollen lopultakin saatavissa kokonaan uutena käännöksenä.
Vänrikki Stoolin tarinat (ruots. Fänrik Ståls sägner, uusimmassa suomennoksessa Vänrikki Stålin tarinat) on Suomen kansallisrunoilija Johan Ludvig Runebergin kirjoittama laaja runoteos, joka ilmestyi ruotsinkielisenä kahdessa osassa vuosina 1848 ja 1860. Runot kertovat vuosina 1808–1809 käydystä Suomen sodasta, joka oli Ruotsin Venäjää vastaan käymä tappiollinen puolustussota. Runeberg tekee eeppisissä sankariballadeissaan kunniaa sekä todellisille upseereille että keksityille suomalaisille kansanmiehille, jotka velvollisuudentuntoisesti puolustivat isänmaataan. Teos ilmensi ja voimisti suomalaisen kansallistunteen heräämistä 1840-luvulla. Se on Runebergin päätyö ja Suomen kirjallisuuden historian keskeisimpiä ja luetuimpia teoksia,lähde? sillä se oli pakollista luettavaa äidinkielen kouluopetuksessa vuosikymmenien ajan.
Teokseen kuuluu 35 runoa. Ensimmäisen kokoelman avausruno Maamme (Vårt land) tunnetaan nykyään Suomen kansallislauluna. Muita tunnettuja teokseen sisältyviä runoja ovat muun muassa yksinkertaisesta sotilaasta kertova Sven Dufva ja valmiiseen sävellykseen kirjoitettu laulunsanoitus Porilaisten marssi.